符合中国口味的英国美食 一定不要错过
如果你问一个英国人什么好吃,他肯定会说:Fish and chips(炸鱼薯条),这个东西和国内随处可见的豆腐脑油条一样稀松平常,然而,大多数吃过它的华人士都会果断的摇头。在英国,家常的烤鸡都会烤过火,使肉质变干,虽然口感变差,但是这样易于保存,形成了现在的英伦料理风格。
1、格拉斯哥咖喱鸡
这道菜的主料是鸡肉块,把肌肉在印度筒状泥炉中烘烤,再拌上一种混合辣酱和酸奶。20世纪60年代它就出现在了菜单上,那时英国的孟加拉人刚把筒状泥炉引进到当地餐厅。传说是一位孟加拉裔格拉斯哥厨师不得不应付一位脾气古怪的骨科——他认为筒状泥炉把肌肉烤得太干了,非要有肉汁不可。
于是这位大胆的厨师给鸡肉拌上了西红柿汤和辣椒,终于让这位顾客满意了。一道崭新的、最终流行起来的菜肴诞生了,它融入了不同的烹调方法。2002年,英国内政大臣罗宾·库克曾将这道菜作为英国多元文化主义的成功范例。
2、威尔士巴拉波利斯水果面包
在威尔士,巴拉波利斯的字面意思是“斑点面包”,但它不仅仅是面包,里面还有饱满的葡萄干、多汁的红醋栗和蜜饯果皮,巴拉波利斯更像一个水果蛋糕而不是某种平凡老土的主食,因此它往往被称为威尔士茶点。它有时不放酵母,这样保质期更长一些,所以是很适合运送的面包。威尔士人把它带到阿根廷,在那里有了个更神秘的名字——叫做“Torta Nergra”,也就是黑面包。
3、英格兰和爱尔兰“斑点鸡鸡”
这是个奇怪的名字,其实斑点鸡鸡不是鸡鸡(那当然),它是一种香浓的布丁,放了很多干果看上去像糕点上布满了斑点。它出现在19世纪的英国。如果你还为这个名字窃笑,就想想:它是帕特里克·奥布莱恩笔下神气活现的主人公最喜欢的大餐,也就是书和电影《怒海争锋》里捷克·奥布莱恩船长。
在爱尔兰,它有另一个版本,更接近大块的苏打面包,也常叫做“斑点狗”或“铁路蛋糕”。在一些假正经的人中间,斑点鸡鸡被委婉地称作“斑点理查德”,但无论你怎么叫它,这款粘稠的奶油蛋羹都是必吃的。
4、苏格兰肉汤
可别误把这道丰盛的菜当作前菜的土包子——它是一道装在罐子里的主菜。主要原料是大麦,能让汤汁慢慢变浓,达到麦片粥的粘稠度。而滋味来自炖熟的牛肉或羊肉和可靠的冬季蔬菜,比如胡萝卜或萝卜。这是物资缺乏时的菜,所以鸡和其他飞禽,如果你搞得到也可以扔到锅里。
苏格兰肉汤已经变得非常普遍,你可以买到易拉罐装的,但品味苏格兰国汤,最好配上高地燕麦蛋糕,先让沸腾肉汤浓郁的香气弥漫你的房子吧。
5、英格兰Tatties &Neeps羊肉杂碎布丁
一旦你已经受够装在大香肠里恶心的羊内脏(通常是肝和肺),你就会发现羊肉杂碎布丁的味道是多么NB。通常很多苏格兰人把它油炸了作为酒后小蔡,但它最好搭配土豆泥和橄榄来吃。最近羊肉杂碎布丁成为高地鸡肉的原料,进入高档市场,即把鸡的内膛塞满或配以更适合旅行者口味的这类布丁。
历史学家对羊肉杂碎布丁的起源仍有争议,据说它是从斯堪的纳维亚引进的,但强烈建议你来一口,只需要咬上一口就会知道,苏格兰人称布丁之王的东西,到底有多美妙。
6、伦敦里士满鳗鱼派
泰晤士流域真正的美味,其实是把两条滑溜溜的家伙,剥皮去骨,烤成馅饼,通常搭配着煮鸡蛋、雪利酒和肉豆蔻一起吃。伦敦的河里曾盛产这些蠕动的鱼,你现在仍然可以在南岸看到鳗鱼派和鳗鱼糊的招牌。
如果你吃不了一整张鳗鱼派,就试试更受欢迎的伦敦风味小吃——鳗鱼冻,味道有点像腌制的鲱鱼——如果你不介意这种黏糊糊的口感。
7、苏格兰沿海地区填馅鱼头
填馅鱼头的名字其实挺黑暗料理的吧,这个菜里有银鳕鱼或黑线鳕鱼的鱼头,里面塞满了洋葱、燕麦和牛肉高汤的混合馅料。有人也许会说,这道菜的做法,使本来就很棒的羊肉杂碎布丁更美味了。
这道菜是俭以防匮的渔民发明的,他们卖掉鱼身上的肉,鱼头留给自己。这道菜非常有利于健康、富含各种具有神奇疗效的鱼油和大量蛋白质。用海水煮鱼头味道最香,最好配以根茎类蔬菜一起吃。
8、“伦敦特产”
这个名字挺坑爹的,其实所谓“伦敦特产”就是一碗豌豆汤,但它确实又是伦敦的特色。查尔斯·狄更斯在他的门外散步时,觉得伦敦的雾和豌豆汤一样粘稠,他把这种“伦敦特产”的印象写入了小说《荒凉山庄》,这名字由此流行。
这汤招牌式的醇厚和香浓来自豌豆与粘稠的培根汤,你会惊讶这道汤在伦敦又多么普及:不管你是英国的NB大厨,还是街边骂脏话的混子,都有各自的豌豆汤做法。
9、“洞中蟾蜍”
看到这里,相信不用赘述了,英伦黑暗料理的印象其实更多来自不靠谱的菜名。正如“威尔士兔子”这道菜里没有兔子一样,“洞中蟾蜍”里也没有蟾蜍。它是把香肠放在约克郡布丁里烤,是一种英格兰北方很常见的松软糕点,最好泡着肉汤,再加入一些根茎类蔬菜作为纤维食品。
它的名字或许来源于这道菜的样子,和从洞里探头的蛤蟆很像的缘故吧,总之起名的人太不负责就对了。这款食品曾经在18世纪的伦敦小饭馆里出售,它有时也被称为布丁馅饼娃娃。
10、约克郡麦片姜饼
在英国北方,他们就喜欢这种厚厚的甜点,这种像姜饼的美食由燕麦片和黑焦油一样的糖浆做成。它特别大,据说咬上一口就锻炼了一次二头肌。最初麦片姜饼是用农家烤炉做的,利用了制作面包剩下的热气和燕麦。这种结实的生面团最大优点是,能够存放好几周都不会坏。
一些麦片姜饼爱好者在吃之前,就把它存在罐头里变陈。味道怎样呢?大多数人说它像潮湿的姜饼,更适合冬天食用。