返回

英国留学生怎样写好英文论文

2012-07-30

每到期末,很多留学英国硕士学生都忙着写作业,即essay 。经常有同学会抱怨essay 难写,抓不住主题、英语难表达等等。

英国的一年制硕士课程虽然看起来时间短,得是辛苦的一年,主要原因就是要做太多的作业。尤其是MBA这个学科,短短一年有13门课程。上课期间,每周一到五都是从早到晚8小时高强度的授课教学,而与此同时,几乎每隔两周就要交一篇作业,少的3000字,多则4000字,连绵不断,应接不暇。

这期间,如果是学习效率相当高的优秀学生,尤其是具有英语优势的英国本地学生,可能加班熬夜的机会少,但是绝大多数学生都是每天熬夜,第二天还要拖着疲倦的身体去上课。我深深体会到,要想写好作业,拿高分,自己又能从作业中有所领悟和收获,是需要很多技巧的。

说起作业,主要是ESSAY。望文生义,这个单词的含义除了有散文外,就有学生作业的意思。比较一下自己和身边同学的经验教训,我总结了四个取得好成绩的要诀:

一、用心与信心。也许大家不以为然。但现实就是,如果你有信心自己能拿高分,你就有50%的机会。为什么这么说呢,英国的计分方式不象中国,中国要90分以上才是优秀,60分才及格,还有120分的分数。在英国,我就觉得他们的打分标准是以人为本的,70就是优秀了,50分,甚至40分就及格了。见过一个同学,让再考一次雅思,估计拿不到6分,但毕业时的平均成绩超过60,good pass。我知道这就是用心与信心的力量,这位同学总是相信自己能拿好的成绩,也认真地对待每一个作业和考试。是的,只要你用心了,老师有时也会给出合适的分数来鼓励你。

二、英文写作水平。好多人认为这些作业,如果用中文写,肯定没问题。这说法也许是对的,但这种假设没有任何意义。在我做作业过程中,单词和语法是影响我进度的重要因素。说到底,就是英文的基础功底。你有好的分析,好的认识,但是你满腹才情无法用精准的文字来表达,所以高分就难拿了。

三、“说故事”的能力。当然这里的故事不是指无中生有,而是指有深度有特点的案例分析,这是硕士生作业中常常要涉及的内容。如果你能说得头头是道,有因有果,能抓住教授的眼球,即使你的中国式英语,他看不太懂,他也会觉得该给你的有中国特色的案例分析一定的赞赏。这其实,也就是你在写论文时,选取材料的能力。你选取的材料是好料,经过你加工,就能成好成品。

四、听老师的话。就象周杰伦的歌,“听妈妈的话,就能快快长大”。只要听老师的话,写他们所要求的内容,多半能过关,甚至得高分。这里不是给大家泼冷水,打击大家的创造性发挥的积极性,而是建议大家,要注意理解老师的观点和要求。老师对于一篇作业的布置,本身带着一些对学生某些知识点和能力的考察点,你要清楚老师想考察什么。此外,一定要参加任何科目的最后一节课,作业的具体要求一般会在最后一堂课的最后半小时讲解。

当然,想要取得好成绩,还有很多其它的因素,比如合理安排好生活和学习的时间,不要强迫自己也去创造24小时内写4000字作业的奇迹—不是每个人都是超人。

特别声明:好成绩,这个目标可能因人而异,有些口口声声说50分就满足的人,内心的目标也许是70;那些天天誓要拿个distinction的人,最后可能求上天保佑pass就行。

相关阅读

留学咨询 分享 返回顶部

分享