全解“一纸存款证明”所引发的所有疑问
当下已是9月开学的童鞋们办理签证的准备期,在网上预约、准备材料、翻译文件等,其实签证准备工作还是十分复杂的。一些童鞋可以顺利地拿到学校OFFER,却被卡在学生签证的申请上。每年被各种理由拒签的童鞋并不在少数。小编听说,以往被拒签的案例中,最多的问题是出在存款证明上。那么对于这一纸小小的存款证明,童鞋们又该注意些什么呢?
什么是存款证明?
首先让我们来了解下什么是存款证明,为什么留学需要开具存款证明?
存款证明是指银行为存款人出具证明,证明存款人在前某个时点的存款余额或某个时期的存款发生额,和证明存款人在银行有在以后某个时点前不可动用的存款余额。
留学需开具存款证明是为了担保童鞋们在抵达国外后有能力支付学费,并拥有足够的生活费在留学当地生存。其实最主要的原因还是为了证实童鞋留学读书的目的性,并没有移民工作等倾向。
前往银行办理存款证明的流程
1、办理存款证明时,您需出示以下资料:
存款凭证(存单、存折)、个人身份证件(居民身份证、临时身份证、户口簿、护照、士兵证、军官证、文职干部证、警官证、军队或武装警察离休干部荣誉证、军队退休证、文职干部退休证、军事院校学员证、港澳居民往来内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、外国边民出入境通行证以及其他中国人民银行规定的个人存款实名身份证件等)原件
注:如委托他人代办的,应同时出示代办人个人身份证件。
2、如找人代办需填写《个人存款证明委托书》(委托人填写部分)一式两份,各有关栏目必须填写齐全。
3、将所有资料交给银行柜面工作人员并告知开具留学存款证明即可。
全解:存款证明办理的注意事项
1、记住两个“28” 掌握存款证明办理最佳时间
其实,要掌握存款证明的办理时间十分简单。简单点说就是“两个28”。童鞋们只要记住两个28天,就能轻松搞定存款证明的办理时间和存款证明的递交时间。
首先,存款在银行存满28天后,即可在此行办理存款证明。
其次,存款证明在其开具当天起的28天内有效,童鞋们应该在这28天内将存款证明递交给签证中心。
小编提醒童鞋们,在拿到CAS之后开具存款证明最为妥当。
2、以伦敦和非伦敦校区为界点 存款金额全知道
一般来说,存款的金额要求是“学费+9个月的生活费+零花钱”。
根据签证的要求,如果在伦敦地区就读,生活费就是1000磅一个月。如果在非伦敦地区就读,生活费就是800磅一个月。至于零花钱嘛,其实是可以忽略不计的,每个童鞋的家庭经济条件都不同,消费能力自然不同。不过为了保险起见,小编还是建议童鞋们多存一些钱。因为在签证通过后,放在银行的存款是可以拿出来的。
3、选择大银行开具存款证明 更赢得签证官信任
如今各大银行都具备开具存款证明的业务,如中行、工行、农行、建行、交行、招行、邮政储蓄、中信、民生、光大、兴业、东亚等。
有很多童鞋疑问是不是只能在“中国银行”开具存款证明才行,其实不尽然,其他大型银行都开具的存款证明都有效。
小编提醒,对于签证官来说,如果存款证明是开具自比较大型的银行会更值得信赖。不要找那些农信社等乱七八糟的小银行开具。
4、翻译件需找正规获资质的翻译公司
对于存款证明的翻译件来说,需要在正规的、获资质的翻译公司翻译。
签证申请所需要提交的是存单、存折和存款证明的原件和翻译件。有碰到过童鞋自己翻译,可是递签后,签证中心并不认可。
其次,小编提醒童鞋们注意,银行开具的存款证明有些是中英对译的,但即使如此,还是需要翻译件。
接下来是小编采访汇紫咨询的资深留学专家钱老师的详细对话记录。
Amy:存款证明是必要的递签材料,听说多数拒签原因都出在存款证明上,是这样吗?那么怎样的存款证明是符合签证官要求的?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:存款证明确实是比较重要的递签材料,如果学生的存款数额不足或资金来源不清是较容易被拒签的。但是拒签原因具多样化,不能简单地说多数拒签原因都出在存款上。
每个银行都有自己格式的存款证明,只要存款金额足够、翻译件和原件等材料齐全,一般签证官是不会对其有所疑问的。
Amy:如果学校在伦敦,那么存多少钱最为保险?非伦敦学校应该存多少钱比较好?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:一般来说,存款的金额要求是学费+9个月的生活费+零花钱。
根据签证要求,如果在伦敦地区,生活费就是1000磅一个月。如果在非伦敦地区,生活费就是800磅一个月。
Amy:如果已向学校支付了住宿费用和学费,那么存款是否可以相应的减少?这对签证会有影响吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:如果已经向学校支付了,那么存款可以相应减少,这对于签证是没有任何影响的。因为在CAS上会注明学校已经收到多少费用。
Amy:存款一般是存在自己名下比较好吗?如果存在父母名下可以吗?会有影响吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:存款一般建议存在自己名下。存在父母名下不会有太大影响,但是需要相对较多的材料,比如父母跟孩子的关系证明等,这样就增加了材料准备的复杂度。因此,我们比较推荐将存款存在学生自己的名下。
Amy:听说18岁以下的童鞋需要父母担保,递签材料很复杂,具体是怎样操作的呢?您能为我们介绍下吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:如果学生低于18周岁,需要父母担保。那么递签材料就需要父母跟孩子的关系证明,父母同意把这笔钱用于孩子出国留学用,同意孩子独立生活,母亲或者父亲的工作证明等。
Amy:什么时候去办理存款证明最为合适?如果童鞋在存款刚满28天后就开出存款证明并去递签会对签证有所影响吗?是不是多存几天会比较好?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:存满28天就可以开存款证明。没有任何影响,只要存满28天开具存款证明就行。要注意的是,在开具之日起28天内必须递交给签证中心。
Amy:选择哪些银行办理存款证明比较好?签证官对银行有什么特殊爱好和要求吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:只要是大的银行都可以,不要找那些农信社等乱七八糟的小银行就可以。
Amy:对存款证明翻译件有什么要求吗?存单和存折也要一并翻译吗?如果自行翻译可以吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:存单,存折,存款证明都要翻译。有碰到过同学自己翻译,可是递签后,签证处不认可。需要找有翻译资质的翻译处翻译。
Amy:递签的一些关于存款证明的原件材料最终可以全部取回吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:可以的,在去取签证的时候都可以拿回。所以需要注意的是,建议童鞋当场检查材料,有任何遗漏,当场说明。
Amy:如果在取得签证后立即拿出存款会有什么影响吗?
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:没有任何影响,获签后即可取出,还可以带去英国使用。
Amy:能不能为我们介绍一下关于存款证明的一些小细节注意点?如要在中文名字下打上英文名字。
汇紫咨询的资深留学专家钱老师:存款证明都有固定模板的,所以没什么要注意的。只要是正规银行开具的就可以,翻译件应找正规的翻译公司,存款金额要足够,只要做到这几点,一般是不会在存款证明上被卡的。