北京签英国8月16日顺利签出

在整理资料的过程中，得到了许多人的帮助，也从前人那里得到了许多有用的信息和技巧，非常感谢。

我这次是一家3人一起申请的普通访问(其实就是旅游)签证，小孩5岁，预计10月1日出行。签证过程非常顺利，8月11日递进，16日即签出，期间没有接到使馆的电话，可能是我们以前有过几次欧洲和日本的签证，另外资料我认为准备的也比较充分。

在准备资料时，我都进行了扫描，先存成电子版，这样修改起来方便，像翻译，许多都是在扫描版上空白处直接添上英文，反复修改也没有问题，递交前一次性打印出来，非常方便。包括下载的签证申请表pdf文件，我也是用acrobat填写的，修改起来很方便，比手写的也要清楚。翻译基本上是参考了本网站和其它网站的模板和自己的修改，没有找专门的翻译公司，也没有做翻译公正。下面是我提交的资料清单，希望对大家有用。

我的资料清单

1、申请表：

签证申请表：原件(10页，已签字)

护照照片：原件(1张)

个人声明：原件(英文，1页)，复印件(英文，1页)

2、身份证明：

护照：原件(当前护照1本，旧护照2本)，复印件(3页)

历史签证：美国、申根、日本等国签证复印件(12页)

户口簿：原件(1本)，首页及个人页复印件(中英文，3页)

结婚证：原件(1本)，复印件(中英文，3页)

3、资产证明:

xx银行存款证明：原件(1页)，复印件(中英文，1页)

xx银行余额证明书：原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

xx银行交易明细：原件(2页)，复印件(中英文，2页)

xx银行账户明细清单：原件(3页)，复印件(中英文，3页)

房屋所有权证：原件(1本)，复印件(6页)，英文翻译件(6页)

2005年度个人所得税完税证明：原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

4、公司证明：

在职、收入和准假证明：原件(英文，1页)，复印件(英文，1页)

公司营业执照：带公司章原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

5、行程说明：

机票预订单：原件(英文，1页)、复印件(英文，1页)

行程安排：打印件(英文，2页)

酒店预订单：email打印件(英文，4页)

太太的资料清单

1、申请表：

签证申请表：原件(10页，已签字)

护照照片：原件(1张)

个人声明：原件(英文，1页)，复印件(英文，1页)

2、身份证明：

护照：原件(1本)，复印件(3页)

历史签证：申根、日本等国签证复印件(6页)

户口簿：原件(1本)，首页及个人页复印件(中英文，4页)

结婚证：原件(1本)，复印件(中英文，3页)

3、资产证明:

xx银行存款证明：原件(1页)，复印件(中英文，1页)

xx银行余额证明书：原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

xx银行交易明细：原件(3页)，复印件(中英文，3页)

房屋所有权证：原件(1本)，复印件(7页)，英文翻译件(6页)

机动车行驶证：原件(1本)，复印件(中英文，1页)

2006年度个人所得税完税证明：原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

4、公司证明：

在职、收入和准假证明：原件(英文，1页)，复印件(英文，1页)

公司营业执照：带公司章原件(1页)，复印件(1页)，英文翻译件(1页)

孩子的资料清单

1、申请表：

签证申请表：原件(10页，父亲签字)

护照照片：原件(1张)

2、身份证明：

护照：原件(1本)，复印件(2页)

历史签证：日本、泰国签证复印件(2页)

出生医学证明：原件(1本)，复印件(中英文，2页)