英国又一学院遭边境署吊销海外招生资格

今年，英国大学真是“状况连连”啊，继英国伦敦都市大学(LMU)被吊销海外招生许可证后，英国边境署(UK Border Agency)再次采取行动，吊销了一家位于英格兰中部社区学院的国际学生招生资格。

边境署的官员们说，他们对比尔斯顿社区学院(Bilston Community College)做出此决定是因为该学院“没有履行职责”。

英国边境署在声明中说，“我们如果发现学院没有履行职责，就会吊销其执照。”声明指出，该学院的学生签证(Tier 4 Visa)许可证于10月26日被吊销，立即生效。

比尔斯顿社区学院仅有包括中国学生在内的200名学生

如果要想有资格招收国际学生，有关的教育机构必须要符合英国边境署的“高度信任资格”(Highly Trusted Status)。要获得这个资格，学院需要确保其学生要按时上课，教学质量要达到一定的标准，而且还要符合其它的一些条件。

这家学院仅有200名学生，学院的工作人员已经证实该校有中国学生。伍尔弗汉普顿市议员佩奇(Phil Page)兼任该学院的一名负责人，他表示，他得知该学院将会对此决定提出上诉。

佩奇指出，法庭对该学院的签证许可的评估审理将会在12月20日进行。他说，学院的官员们对他表示，目前所有的学生将会留在该学院，但是不会招收新的国际学生。

他本人没有参与该学院的日常运作，而庭审之后就可以更明确地了解学院是否要关门。比尔斯顿社区学院的网站声称其国际学生的人数占60%。佩奇表示，他“最关心”的是确保学院照顾好学生。

该学院的一名学生库玛尔表示，很多学生对学业表示担心。他说，“如果一家学院不开门，他们如何能结束学业?”他说，“他们都很为钱感到担忧，他们每个学生都花费了6000英镑的学费。”