返回

英法渔民终于达成协议!“扇贝之战”结束了~

2018-09-21 来源:英中网

 

上个月,那场因扇贝而引发的英法渔民之战大家还记得吗?

扇贝——英吉利海峡的特产,也是少数几个受国家而非欧盟管制的海产之一。所以,对英法两国来说都是极其重要的海产资源。

为了防止过度捕捞导致扇贝绝种,法国渔民设有禁渔期,只有每年的10月1日至次年5月15日期间允许捕捞扇贝。

但英国渔民却没有禁渔期这一说,他们一年四季想捞多少捞多少。

法国渔民觉得英国渔民不懂得保护生态环境;英国渔民觉得法国渔民多管闲事~

其实5年前,双方就因捕捞扇贝的问题爆发过冲突,自那之后双方渔民每年都对捕捞协议进行谈判。

可是这谈判似乎没什么效果啊~近5年来,两国渔民还是因扇贝的问题频繁激发冲突。你看不惯我,我看不惯你;你扔我石子,我就在你不能捕捞扇贝的时候,当着你的面捞扇贝!

如果不说是英国渔民和法国渔民,真的会以为是两个小朋友闹别扭呢~

今年,由法国渔民提出的“英国渔民在禁渔期内不得超过从Barfleur至La Poterie-Cap-d’Antifer的分界线进行作业”把英国渔民激怒了~

于是,一个月黑风高的夜晚,几艘英国渔船大摇大摆越过分界线,开始捕捞扇贝。但万万没想到,一支40艘法国渔船组成的战队,悄悄把他们包围了。

自制的汽油桶,小石头纷纷仍上了英国渔民的船上,打得英国渔民那是一个措手不及啊。所幸没有人员伤亡,但英国渔民还是气不过啊,集体请求政府出动海军护航!

事后,英法渔民在九月初拟定协议大纲,但迟迟没能完成具体条款的设定。

法国农业与食品部长特拉维(Stephane Travert)表示:“如果两国渔民在“扇贝战争”中再起冲突,法国海军已经准备好做出行动了。”

英国也不甘示弱,在一份声明中说:“英国政府首先要保证英国渔船的安全。我们已向法国政府重申,如果英国渔船合法地在法国海域中捕捞,那么按照法律规定,法国政府应当保护英国渔船的安全。”

双方剑拔弩张,谁都不肯让步呢!

终于,在17日,两国人们对捞捕协议达成一致,协议宣布:英国渔民同意离开英吉利海峡,11月1日之后在返回这里捞捕扇贝。

这场谈判看似胜利,可法国人们还是不服气,因为协议只涉及到15米以上的英国渔船。

法国渔民柯特说:“我们被迫放弃15米的规定要求。因为时间所剩不多,英国船正借机“大肆捕捞”扇贝。为了避免生态浩劫只能如此。他们把所有能捕捞的都抓光了,而且还有其他争执。”

虽说,只限制15米以上的大船还是会对生态环境造成影响,但是能挽回一点是一点吧~

 

留学咨询 分享 返回顶部

分享