返回

到了英国留学之后,我才发现英国人真的好奇葩……

2018-05-18 作者:uker 来源:转载

 

 

 

 

这个妹子把自己多年在英国美国和法国留学工作时,遇到的那些外国人和他们之间的相处方式,用漫画的形式记录了下来。

每一幅都展示了那些外国人心里的中国,和“中外文化差异”。

相对的,出国在外的我们,常常会见证到不少外国人习以为常的事情,却总是能让我们觉得槽点满满。

 

首先光是“sorry",在英国sorry出现频率之高,直追天朝的“吃了吗”。

它的功能包含了“你好”、“请问”、“麻烦您”。管他真不真心,先说Sorry 准没错,因为英国人最爱讨论的就是谁没礼貌。

所以腐国人民的日常就是各种花式“对不起”……

就连在推特上,英国人早就秉持着自嘲的精神发起了话#AwfullyBritishOffences

街上太挤,英国人的脚被踩了,对方还没来得及道歉,都会像膝跳反射般地蹦一句:“sorry”,杜绝一切社交行为失当的可能性。

如果走在大街上,不小心差点撞到电线杆?如果!脱口而出的是sorry,恭喜你,那是很英国了。

洗东西时永远不冲掉泡沫!

在跟室友share room的时候千万要注意,看看使用的碗盘上是不是还有残留洗洁精泡泡。

不要讶异,这就是英国人洗碗的标准....

作为中国人,大家都知道,无论是洗碗时用的洗洁精,还是洗澡时用的沐浴露,泡泡要全部冲干净,这是正常不过的事情。

而英国人们则认为,有泡泡就证明很干净啊~这碗我洗过啦~

脏的东东能放在床上,干净的能放地上。

很多欧美人都随心所欲地把包包放在地上,以前读书的时候,君君也注意到很多亚洲人都把包包放在椅子上,而欧美人都把包包放在地上。

好吧~看来也许在我们的观念里,床=干净,地板=脏。

然而在欧美人的眼中,床=地板=干净,其实这样随性也活得蛮轻松的。

Friday night是全民嗨的节奏……老年人去老年吧……年轻妹子汉子去pub……

然而,无论多么冷得天,英国妹子都会穿一条小短裙,踩着恨天高去喝酒。

常常搞得我们裹着棉袄的人站在路边,思索是自己疯了还是这个世界疯了。

迷之价格。英国的超市无时不在打折,但有时“打折”却越打越贵。

比如,买两盒牙膏的促销价是6镑,但其实单价一个才2.6镑……

一开始觉得是超市数学不好,后来觉得是超市欺负英国人数学不好。因为真的有一大票人看到黄色标签写着打折或者买一送一就买。

英国人不洗肉类。作为中国人,我们习惯在煮饭前把所有东西都清洗干净,包括肉类。

但在英国,却被英国人指出:肉类不要洗。有些超市包装盒上面,真的有写着:“肉不能洗”的标签。

因为英国人认为,由于生的肉类含有细菌,在水龙头水下冲洗会细菌四溅,只要水花可能溅到的地方,细菌就可能传播过去,如果下次再洗水果等生吃的食物时,可能就会污染细菌,产生食品安全隐患。

所以英国卫生部提倡不清洗肉类,直接扔进锅里煮,是最卫生干净的做法。

公交车永远不报站名,要是不小心手贱提前一站按了 ”下车铃”,呵呵,硬着头皮在全车注目下也得下去~

自己按的铃,回家的路跪着都要走完~

cheers不一定是叫你干杯。

在英国,Cheers不仅仅是干杯的意思。还能表示“Thank you!”

@Henry:坐标英国。刚来的时候听见,英国人在下车时,跟司机说了一声”Cheers!~"很奇怪的问道,怎么回事,他们在车上喝酒吗?

英果仁非常注意语言的委婉,像是英国人常说 ”very interesting“,字面意思是“很有趣”,听话的人常会理解为对方很感兴趣。

殊不知,很多情况下,英国人说此话的真正意思是“呵呵“。

 

所以,初来乍到的你,和local对话,听到对方面带微笑,带着性感的英伦腔说“interesting”"cool" “lovely”。

不要!开始内心窃喜!不要以为他们真的觉得你说的很有趣!

不要真的觉得你自己很酷很可爱!! 人家只是在说客气话而已~

留学咨询 分享 返回顶部

分享