刘若英在英国演出专访 给留学生指点迷津
刘若英在座谈会结束后接受BBC中文记者独家专访时表示,第一次来伦敦开演唱会,真的有一种来看朋友的感觉:“因为大家在这边都是离乡背井,会来看我的演唱会,应该是我的歌或表演在某段时间陪伴了他们,现在就是真人来看看大家的感觉”。
不出所料,在主题为“我来看看你”的座谈会上,观众问的问题跟离乡背井有关的比较多。
就此,奶茶认为“对于未来的选择忧虑其实我想全世界都一样,但是对于未来的期许有不同”。
“我觉得大家能够出来念书都是一件很好的事情,因为看得越多越有帮助;因为本人有留学经历,和讲座观众比较有共鸣。”
曾经多次来伦敦的刘若英非常喜欢这里:“环境非常美,让我总想出去玩,老在等天亮,觉得天黑得太早,天气预报超不准,说下雨也不下”。
奶茶在座谈会上分享自己当年在美国读书时的经历时透露,留学经验带来的很大改变是令她更加独立,“我发现把我丢到哪里我都能活下去,更对自己负责任,也更清楚自己的好与不好”。
同时,她也坦言“我最遗憾的是没有好好享受大学生活,不够疯狂,不够冒险,喝醉的次数不够”。
刘若英对BBC中文记者表示,自己对留英华人学生的建议是:“可以想家,但是不要沉溺在一个悲伤的氛围中;留学一定会辛苦,但是要记得自己是很幸运的,不辛苦就没有什么好回忆的”。
“吃苦是要去学的,就是因为有那些苦,甜得时候你才知道那有多甜,如果老是在过好日子,那只是在过日子,所以一定要坚强”,她强调。
前不久刘若英曾在上海的演出中以“刘若男”的反串形象演绎一些男艺人的作品。
作为“我敢Renext世界巡回演唱会”的第36场,伦敦演唱会会不会加入这一元素?
奶茶告诉BBC记者,自己很想在伦敦演唱会加入“刘若男”元素,可是没有那么容易,尤其在造型转换方面,所以这次不会有,并且不会演唱英文歌曲。
近年来,笔者在伦敦采访了一些华人歌手/乐队,但他们的演唱会的观众绝大多数还是华人,也采访过出版英文专辑的莫文蔚、窦靖童。
那么,刘若英对华人艺人打入国际市场有什么看法?
奶茶认为:“这个很像我们拍戏,很多人想去好莱坞,但是对我而言,自己的文化和情感终究还是自己比较能够掌握和拿捏;莫文蔚和窦靖童因为从小受得就是外国教育,所以她们唱英文歌是很自然的事情,就好像在说自己的母语”。
“但我知道,如果我去唱英文歌,不管有多标准,还是一个华人在唱英文歌,不能够诠释得很好,那我想,为什么不好好听外国人唱英文歌”,她解释。
刘若英非常欣赏英国老牌摇滚甲壳虫乐队(Beatles,或译披头士)、因为他们的音乐到现在听起来都还是那么的经典。
还觉得酷玩乐队(Coldplay)“太帅了”,也非常喜欢阿黛尔(Adele)。
她也很喜欢埃尔顿·约翰(Elton John):“因为他的歌情感很浓厚,让我觉得无限可能;我非常喜欢看他在一些特别活动上的表演,那些常常令我非常感动”。
在被问到有没有特别想合作的外国艺人时,奶茶表示,如果有机会,自己想跟所有没有合作过的人合作,因为和不同的艺人碰在一起都会产生不同的化学反应(chemistry)。
身兼歌手、演员、作家的刘若英在校园座谈会上被问及从影以来最喜欢和最难演的角色。
“我很喜欢《人间四月天》的张幼仪,我也很喜欢《生日快乐》、《征婚启事》、《天下无贼》;如果说最难的角色,饰演张爱玲对我而言是很难的,因为我没有特立独行到她的程度”,她答道。
据了解,奶茶已经在筹备自己执导的第一部电影。
她告诉BBC记者,除此之外,“其实我脑子里不停地会有不同的故事,也有不同的人跟我聊,希望合作,但我目前还没有很确定”。
“因为我觉得拍电影跟唱歌是一样的,这么多歌、这么多剧本给你挑,但往往是‘好像是它了’,一定会有那么一天有一个项目你会突然说‘就是它了’”,虽然是多变的双子座,但“一旦决定了,就会全力以赴”。
那么,未来在事业上还有什么理想?
奶茶对BBC坦言,没有想那么多。
“就像他们常常问我,‘你明天要去哪里’,然后我的工作人员就帮我回答说‘她今天先过完再说’,因为我不知道明天会怎么样,所以我会觉得把今天过好就已经不得了了—我想要归零”。
据悉,周日(11月20日)晚的伦敦演唱会后,刘若英近期继续忙于“我敢 Renext世界巡回演唱会”。
“我不知道哪一场演唱会是最后一场,但一定会有停下来的一天,我真的把每一场都把它当成是最后一场在唱。”
“我非常幸运能做着自己很喜欢的工作,我相信一定还有有趣的事情在等着我,如果没有那么热爱我的事业和就家庭,我可能早就垮了”,刘若英在座谈会上说。