汉语助教在英伦 初来乍到
作为一名英语老师,我有幸参加了英国驻广州总领事馆文化教育处(即英国文化协会)组织的“汉语助教项目”,和华南15名老师一起,在2006年9月10日远赴英伦担任汉语助教,至今已整整两个星期了。两个星期中我经历了时差、环境、饮食、工作时间的变化,还有语言的转变、搬家等等事情,这一切来的这么迅速,尽管之前我做了充分的思想准备,还是需要一定时间来适应。
我和华南队的15个队友一起,乘坐飞机经香港转机来到伦敦的希思罗机场,度过了非常愉快的旅途。能够来到一个新的国家,体验以前不敢想象的异国风情,大家都很激动,很憧憬。即便是途中遇到了这样那样的状况,如办理各种手续等,但大家在一块互相提醒、帮助,都变成了快乐的事。
2006年9月11日伦敦时间早上6:10我们乘坐的英国航空公司的飞机缓缓降落在世界上最繁忙的希思罗机场。在飞机飞抵英伦半岛的上空时,我从机窗俯瞰了这美丽的城市!在晨曦里,四通八达的道路上,晶莹璀璨的路灯将这城市装扮的无比娇媚,仿佛是洒落在浩瀚太空中的奇异珍宝。
当我融入到这片辉煌的灯光中时,才体会到希思罗机场的繁忙。我们用了近7个小时的时间完成了入境手续、取行李、领取学校预付的半个月的工资等的工作。一切循规蹈矩的英国人或许早已习惯做一切事情都需要排队。
那天,英国文化协会伦敦办公室的Neil 和Nicola劳累了一天。他们早晨在机场接了我们华南队,安排我们在伦敦的酒店住下,到下午三点钟才离开。紧接着他们又马不停蹄地赶回机场去接其他几路人马(华东队、华北队、西南队),共计64人。当他们把拖着大包小包的所有人员都安顿好时,已经是晚上十点多钟了。
9月12日我们64人开始在英国文化协会伦敦办公室接受培训。培训的内容很多、很全面,并鼓励我们把即将到任的学校当成自己的第二个家。在伦敦培训的这两天当中,我和朋友们利用课余时间游览了泰晤士河畔的美丽风光。参观了大笨钟、伦敦桥、塔桥和著名的白金汉宫。两天的时间过得很充实。9月13日晚,中国大使馆教育处为我们接风饯行,64名语言助教换上盛装出席会议。大家都十分兴奋,晚餐中照相机闪光灯交错闪烁,欢声笑语荡漾在使馆内。
9月14日的中午,大家收拾好行装,准备奔赴各自的学校。我们推着庞大的行李箱在Neil和Nicola的安排下,乘坐不同时段的车出发。我和重庆来的毛晨霞在同一间学校工作。来英国之前,我们通过电子邮件有了初步认识。但在伦敦的几天,大家忙着和自己所属地区的老师接触,反而没有时间一起交流。在去利物浦的火车上,我们坐到了一起!
到利物浦的车程需要两个半小时。一路上,窗外的风景如画,绿茵茵的草地上,牛羊成群,美丽、别致的英式小洋楼尽收眼底。让我想起了我们祖国美丽的新疆风光。干净、整洁、的高速火车准时在下午4:47到达了利物浦车站。我们的导师 Karen来到车站迎接我们并邀请我们到她家用晚餐。饭后,Karen和她丈夫将我俩送到她为我们租的房子。这房子是她在我们要到利物浦的前一天才临时租的,因为原定的那家房子因故取消了。我们来到了我们在利物浦的第一个家。
我们的房子位于利物浦的富人区:Crosby的火车站旁。这是一座建于1875年的老房子,焕然一新的装修掩盖不了它悠久的历史。让我吃惊的是,与我们一起合租这个房子的,还有另外一位男士。后来我们知道,男女混租房子在英国是很普遍的事情。因为房子租得仓促,一些设施都还没有齐全。房东在匆忙之下只来得及为我们准备了两张单人床,但他保证会在最短的时间内把一切配齐。然而,让我们无法接受的是Crosby地区昂贵的房租。320镑一个月的价格让我们觉得难以承受,而房东也不肯轻易降价。因此,花费了60磅住了5天之后,我们不得不搬离这个房子,另觅新居。
Karen也尽全力帮我们再寻找合适的房子,她花了一个下午的时间,停下手中的工作,从报纸上为我们找房子。通过很多通的电话协商后,Karen终于为我们又找到了一个新的住处。没有任何迟疑,我们立即回家收拾行李,搬家!
冒着瓢泼大雨,我们带着大包小包来到我的第二个家——这是一座位于Walton区的古老的英式小楼。小楼里加上我们共有5个租客,三男两女。这回,我们不再为男女合租感到吃惊了。一对友善的老夫妻接待了我们,详细介绍了房子的结构,各种设备的使用,各项注意事项等等。我发现这两位房东很有经验,他们很细心地把一切都安排得整整有条:每位房客都分配了基本生活设施摆放的位置,清清楚楚,一目了然。房租每周55镑,房东给我们两个星期的考虑时间,然后再签合同。因为这两位友善老人的缘故,我开始喜欢这里起来。
我和华南队的15个队友一起,乘坐飞机经香港转机来到伦敦的希思罗机场,度过了非常愉快的旅途。能够来到一个新的国家,体验以前不敢想象的异国风情,大家都很激动,很憧憬。即便是途中遇到了这样那样的状况,如办理各种手续等,但大家在一块互相提醒、帮助,都变成了快乐的事。
2006年9月11日伦敦时间早上6:10我们乘坐的英国航空公司的飞机缓缓降落在世界上最繁忙的希思罗机场。在飞机飞抵英伦半岛的上空时,我从机窗俯瞰了这美丽的城市!在晨曦里,四通八达的道路上,晶莹璀璨的路灯将这城市装扮的无比娇媚,仿佛是洒落在浩瀚太空中的奇异珍宝。
当我融入到这片辉煌的灯光中时,才体会到希思罗机场的繁忙。我们用了近7个小时的时间完成了入境手续、取行李、领取学校预付的半个月的工资等的工作。一切循规蹈矩的英国人或许早已习惯做一切事情都需要排队。
那天,英国文化协会伦敦办公室的Neil 和Nicola劳累了一天。他们早晨在机场接了我们华南队,安排我们在伦敦的酒店住下,到下午三点钟才离开。紧接着他们又马不停蹄地赶回机场去接其他几路人马(华东队、华北队、西南队),共计64人。当他们把拖着大包小包的所有人员都安顿好时,已经是晚上十点多钟了。
9月12日我们64人开始在英国文化协会伦敦办公室接受培训。培训的内容很多、很全面,并鼓励我们把即将到任的学校当成自己的第二个家。在伦敦培训的这两天当中,我和朋友们利用课余时间游览了泰晤士河畔的美丽风光。参观了大笨钟、伦敦桥、塔桥和著名的白金汉宫。两天的时间过得很充实。9月13日晚,中国大使馆教育处为我们接风饯行,64名语言助教换上盛装出席会议。大家都十分兴奋,晚餐中照相机闪光灯交错闪烁,欢声笑语荡漾在使馆内。
9月14日的中午,大家收拾好行装,准备奔赴各自的学校。我们推着庞大的行李箱在Neil和Nicola的安排下,乘坐不同时段的车出发。我和重庆来的毛晨霞在同一间学校工作。来英国之前,我们通过电子邮件有了初步认识。但在伦敦的几天,大家忙着和自己所属地区的老师接触,反而没有时间一起交流。在去利物浦的火车上,我们坐到了一起!
到利物浦的车程需要两个半小时。一路上,窗外的风景如画,绿茵茵的草地上,牛羊成群,美丽、别致的英式小洋楼尽收眼底。让我想起了我们祖国美丽的新疆风光。干净、整洁、的高速火车准时在下午4:47到达了利物浦车站。我们的导师 Karen来到车站迎接我们并邀请我们到她家用晚餐。饭后,Karen和她丈夫将我俩送到她为我们租的房子。这房子是她在我们要到利物浦的前一天才临时租的,因为原定的那家房子因故取消了。我们来到了我们在利物浦的第一个家。
我们的房子位于利物浦的富人区:Crosby的火车站旁。这是一座建于1875年的老房子,焕然一新的装修掩盖不了它悠久的历史。让我吃惊的是,与我们一起合租这个房子的,还有另外一位男士。后来我们知道,男女混租房子在英国是很普遍的事情。因为房子租得仓促,一些设施都还没有齐全。房东在匆忙之下只来得及为我们准备了两张单人床,但他保证会在最短的时间内把一切配齐。然而,让我们无法接受的是Crosby地区昂贵的房租。320镑一个月的价格让我们觉得难以承受,而房东也不肯轻易降价。因此,花费了60磅住了5天之后,我们不得不搬离这个房子,另觅新居。
Karen也尽全力帮我们再寻找合适的房子,她花了一个下午的时间,停下手中的工作,从报纸上为我们找房子。通过很多通的电话协商后,Karen终于为我们又找到了一个新的住处。没有任何迟疑,我们立即回家收拾行李,搬家!
冒着瓢泼大雨,我们带着大包小包来到我的第二个家——这是一座位于Walton区的古老的英式小楼。小楼里加上我们共有5个租客,三男两女。这回,我们不再为男女合租感到吃惊了。一对友善的老夫妻接待了我们,详细介绍了房子的结构,各种设备的使用,各项注意事项等等。我发现这两位房东很有经验,他们很细心地把一切都安排得整整有条:每位房客都分配了基本生活设施摆放的位置,清清楚楚,一目了然。房租每周55镑,房东给我们两个星期的考虑时间,然后再签合同。因为这两位友善老人的缘故,我开始喜欢这里起来。