返回

留学生日记 留英一年间(四)

2006-10-20 作者:rong 来源:东西方留学

留英一年间(四)

论文下来的时候,上面有一段签名为steven chang的批语。说,我们的论文总是以取悦于教授为目的,而不是以分析创新为目的,总是以教授为中心,而不是以自己为中心,批评我们不晓得写论文的目的不在于结果,而在于在"论"中"写"、在"写"中"论"。并说,通常,教授一看论文,就知道你的论文是不是经历过"论"中"写"、"写"中"论",到底有没有分析和创新意识。还说,因为这次可能影响我们的最后申请结果,并因此影响到我们的生活,加上时间还来得及,特地再给我们一次机会,让我们重新写。并说,退回来很正常,如果你们一来就能写出很好的论文,那么你们还来我们这里干什么?三个人看了这番教诲文字,觉得英国佬还行,这次倒是明显地偏着我们。Jake说,steven chang可能是个中国人。Mont说,不是可能,肯定是。

经过几天努力,三篇我们认为是经过"论"中"写"、"写"中"论"的论文又交上去了。反正也不可能改了,管他去了。

下午sami来了,提议我们放松一下,去打golf。我们说,我们三个人都不会。Sami说,who can and who can't once,拉着jake就要走,看看jake的样子,我们只好一起去,为他壮胆子。
Nottingham校园里就有多处golf球场,但是我们从来没有玩过这玩艺,自然心里没底。到了一处球场,sami教jake,没人管我们两个。过了一会,mont说,我要到机房打个网络电话回国,走了。我一个人站在那里,烟瘾又犯了,但是,不用说在nottingham,就是在整个英国,想过把瘾,地方还真不好找。正寻思着干点什么,有人拍了我肩一下,我一看,是个华人女性,看上去有35、6岁了。问我,怎么发呆?我说,不会玩golf。她说,想学吗?我说,无所谓。她说,这个观点不好,到英国来,不学会golf,可不是明智之举,英国是绅士培养基地,golf虽然在英国已很普及,但在华人中,它还是一项贵族运动,不会golf,学历再高、再留过洋,也进不了上流社会。又问我,在这寂寞吗?如果寂寞,我可以教你golf。说着,掏同一张名片,我一看,原来是新加坡《联合早报》的记者,叫mary li。我问,来这里作访问学者吗?她说是来读博士的。她说,今天人多,她还有事,下次教你,这样吧,有空你可以到我宿舍来,交个朋友。我说,很高兴认识你,谢谢,一定拜访。mary li说完走了。
过了一会,sami他们过来。Sami 问,mary li跟你说什么?我说,你怎么知道她叫mary li的?sami说,谁不认识mary li,她是这里的golf queen,学校冠军,很多同学都知道她的。不过,平时她不怎么愿意与人打交道,很少说话,也有点怪,据说,她和她男友就是在这里相识相恋的,不过听说离婚了。Jake说,莫非她看上我们rong了。我说,除了这事,你能不能说点别的。Jake说,这里很开放的,又不是结婚,怕什么。我说,有病,总共就一年,还有几天啦。Jake说,不管有几天,我看mary li一定与你有缘。(待续)

说明:本文已写了有七个小节,不知道是否对大家的味口,如果你希望下面涉及哪个方面的学习和生活内容,可以点播题材,我可以作以后写作参考。

  jake和mont一个陪女朋友、一个打工,我正没事,忽然想到mary li,就按名片的地址找到了她的住处。Mary li很热情,给我冲了coffee,没讲三句就问我能不能用汉语跟她讲,说她汉语懂一点,不过讲得不好,很想学。我说当然行,说我的母语当然高兴。Mary li用汉语问我,国内有没有爱人,我说我还没有结婚。她说她知道我没有结婚,年龄就不象,不过是问问我有没有爱人,我说你说的爱人是不是女朋友之类,她点头,我说没有。她说怎么会呢,现在新加坡有的初级中学的学生都有爱人,你都大学毕业了怎么会没有,我说国情不同嘛。我又问她,你呢。她说,她上高级中学的时候就有过两个爱人,后来上大学又有过几个。虽然同她也能用汉语交流,但是她的汉语实在有限,很象国内一些结巴讲话,我后来问她,能不能恢复用英语,她说你也累了,下次再教我吧。我心想,免了吧,真的受不了。Mary li 还要我留下来吃饭,我看这情势,只好说jake在等我,溜了。

  过了几天,学校放第一假期了。我们三个都出去打工。一天,在街上遇到一个华人,我和他打招呼,他不理,我以为他没看见,特地到他面前,他看看我,扭头就走。我奇怪极了。后来发现,这人就在隔壁的一间餐馆找工。经常遇到他,跟他打招呼,就是没反映,心中愈发奇怪了。一天,我看到他下班了,特地到他打工的那家餐馆问,那家餐馆老板说,是啊,他是中国人,上海来的,叫meibo,就在nottingham大学读master。我心想,我与他又无过结,干嘛不理我,在国外遇到自己国人,难道还不亲,难道还不高兴,干嘛如此冷冰冰的。晚上,我还在想这个问题,难道他有问题,吸毒?还是患了留学生容易犯的极端孤独症,应该不会,nottingham少说也有几十个中国留学生,不致于此。难道中国学生害了他什么事?

  一天早上,我们都得到当天下午假期学生演讲会的票,主题是二十一世纪的文明与科技的走向。下午,进了礼堂,已经过了时间了,不过,我又一次奇怪地发现,正在演讲的正是meibo。

  然而,听他讲了三句,我就已经完全理解他了,并且,我知道,他肯定会理我了。

  我是一种十分敬佩的心情中听完meibo的演讲的。其实倒不是他讲的内容,而是他的英语,十分流利,英国味浓极了,地道极了,我一个北大的毕业生,自叹不如。他的专业是教育学,演讲的内容是中国的新兴大学教育--自学考试制度,他说他本人也是一名中国自考毕业生。


  演讲会结束后,我在礼堂后面找到了他,并用英语跟他讲,我猜他躲着国人的原因就是不想讲怕汉语。果然,他跟我说,要想学好英语,就要尽量少与中国人接触,珍惜在英的宝贵时间。还说,现在不少留学生,成天与国人三五成群,把国内一套又带来了,人多了自然可互相帮助,减少点寂寞,但这是拿金钱开玩笑,出来就是要克服困难的,要不然来干什么。国内也有封闭式的英语培训基地,在那儿学好了。不学好英语,不与英国人真正融合在一起,实际上是很难学到真正的东西的,至少味道不纯、理解不深。还说,有的学生带来电脑,还装上中文系统,是不明智的,用英文的才好。最好,上飞机起,就暂时别再见中国人,当然完全做到不现实,但可以积极努力。在英期间,见不到中文才好。实在想中文了,等回去再看,满地都是。 Meibo的话给我带来极大振动,在北大时,我没复习都过了四、六级,但来了之后,英语长进并不大。我们不仅三五成群,而且三人几乎是吃住学都在一起。下午,我们讨论了meibo的话,三人都认为应该改变,尽管我们三人亲如兄弟,而且是死都想一起死的那种,但是还是应当分离一段时间,回去以后在一起的机会多的是,反正经济上分别租房也没有问题,况且jake也有了女朋友,一些地方也不方便。

  一周后,三人分开了,尽管课还一块上,但是几乎不讲话,少数也是讲英文,尽量和其他学生讲话。开始三人都不适应,但很快就适应了。现在看来,这个决定做得是十分正确的。分开是痛苦的,但是,我们有了收获。是的,我们是去学习的,以学习为目的,不是集体游玩的。

留学咨询 分享 返回顶部

分享