谈雅思考试中的语法学习
无忧雅思网:各位无忧雅思网友大家下午好,欢迎关注本期嘉宾访谈,我是主持人helen,我们今天请到的嘉宾是北京雅思学校的张国强老师,欢迎张老师,张老师今天讲和大家探讨一下雅思考试中的语法学习,请大家踊跃提问,首先请张老师和大家打个招呼!
张国强:hi, 很高兴很大家一起聊聊英语的语法问题。首先我想大概自我介绍一下自己。我毕业于上海交通大学外语系,主修英文,曾师从我国著名翻译家杨立义先生。毕业后曾先后在国家部位和知名国际公司任翻译多年。后从事教学工作至今。出版过《新思维实用英语语法与句型》等书。
|
忧雅思网:张老师您好,在雅思考试中,语法主要在哪部分考试?谢谢! 张国强:其实,雅思一般没有直接的语法题,但是,雅思考试的每一项其实都和语法又有着直接联系。比如,(1)写作,当你想表达你的一个意思时,你的头脑中出现的其实是中文的思维,你遇到的第一个问题就是如何用英文将这个思维表现出来,这其实就要应用语法了。再比如,一篇好文章一般最好要长短句结合,对我们中国学生来讲写长句子大多数有问题,这些从根本上都是语法问题。(2)口语:试想,如果我给你一句中文让你慢慢思考后,再写出来,如果你写不出来,或者说你写的是错句,那么你说出来也好不到哪去。实际上一个中国人在说英语时,大脑中其实都是中文思维,只是要迅速用英文表达出来而已。而怎样迅速地讲中文思维转换成英语思维呢,这个转换器其实很大程度上就是语法。(3)阅读:大家都反映考试的文章中经常有长句子读不懂,其实首当其冲的就是语法问题,你要应用语法将长句子断开成短句,才能分析其含义。(4)听力:试想,如果一篇文章你读不懂,让你去听,也一样不会懂。从我自己的学习经历和教学实践看,语法在英语学习和实践中起着举足轻重的作用,虽然雅思考试中一般不直接考语法点,但每项考试其实都涉及语法,也都在考你语法,只是方式不同而已。 |
|
网友:would什么时候表示可能,有什么时候表示will的过去式啊,如果我写作文,要表示可能,能使用would么? 张国强:比如,he said he would help me. 这里的would就是will的过去式,指从过去时间算起的将来。 表示可能是表示推测的含义,一般用may, might, could, can 等,比如明天可能下雨。it may rain tomorrow. 昨天夜里可能下雨了。It might have rained last night. |
|
无忧雅思网:在我的印象中,学习语法的主要方法好像就是死记硬背,那么请张老师介绍一下学习语法会有哪些好的方法?谢谢! 张国强:不要死记硬背,实践证明,学习语法的一个好方法就是经常做些句子的翻译,尤其做些从中文到英文的翻译。因为,语法其实是中英文思维的转换器,你会说中文,其实就是已经掌握了中文的语法,只是可能没有上升到理论的高度而已,我们说、写英文时,首先一个问题就是如何将中文正确、快速地转换成英语表达,就要应用语法。所以,要多练习从中文翻译成英文的练习,随着练习的深入,你逐渐就会理解了语法概念,更重要的是你就会知道如何应用语法了,而且还会大大地中文思维和英语表达的时间差,从而提高英文的说、写速度。另外,掌握了语法,将来你阅读英文长句子时,很快就能断句,从而正确地理解句子的含义。在这方面我做了长期的探索和努力,一切成果都汇进了我写的书《新思维实用英语语法与句型》中了。我们学校开设的语法课也非常受学生欢迎,很多学生反应我们的课非常有必要,而且教学新颖有效。 |
|
网友:我是一个高中生,在初一记单词还好,但到了初二时,没有掌握好语法.再后来高中时几年学习英语这一门科也不好,现在毕业不上学了,想学英语,我是一边上班一边学习英语,有时候我下班比较晚一点,没太多时间.请问像我这种情况应该怎么去掌握好英语语法和英语呢? 张国强:如果可能,我们学校有周末语法班,也有晚班,你可以报名参加一下,不会让你失望的。或者我建议你读一读《新思维实用英语语法与句型》。 |
|
网友:英语语法真的很乏味,我老是记不住,做题时都不知道从哪里下手! 张国强:有空到我们学校来,上上语法课,我相信你会对英语语法有个全新的认识的。一是不乏味,二是保证你理解清楚语法的来龙去脉,那么做起题来就会得心应手了。我以前有个甘肃的学生,学晚语法后对我讲,原来语法这么学,以前我就怕语法选择题,现在我觉得我都能给我的同学讲怎么选择了。 |
|
网友:语法.音标我都不会,哎,应该怎样快速的补呢?有谁有好方法啊,教一下,谢谢 张国强:好办。 1,音标:你如果自学,就去买一个磁带,跟着练就行。不过最好我觉得你来我们学校上上语音课,中外老师会给你更直接的指导,迅速提高你的发音。 2,语法,来我们的语法班,保证让你迅速提高。这方面我们非常有经验。在给其它网友的答复中我实际上已经讲了如何学语法最有效了,你不妨看看。 |
|
网友:我想重新学英语,语法一点都不会了,那我是不是应该从公共英语2级开始上? 张国强:我个人觉得那样太慢了。我建议你先上一下我们的语法课,我们会从最基础的概念迅速给你拔高的。而且咱们国内这些分级英文我个人觉得经常使学生不能从整体上把握英文和语法,往往事倍功半。或者你去读读《新思维实用英语语法与句型》,这是一本全新的语法书,会迅速提高你的语法水平和英语实际水平的。 |
|
网友:请老师推荐一本比较好、又不枯燥的语法书,谢谢!顺便问一下,看书有用吗,是不是要大量做题? 张国强:《新思维实用英语语法与句型》,这本书和市场上所有的语法书都不一样,你会看得津津有味的。你说的很对,广看肯定不行,还得练,那本书都设计好了,就按书的顺序练就行。 |
|
网友:张老师,我觉得语法在雅思考试中,好像只是在作文上用的着,其他部分都用不到吧? 张国强:其实都用得上,比如在口语中,我们经常讲要按英语思维讲英语,其实什么是英语思维呢?其外在表现就是语法。在我看来,写作是练习口语的一个重要的基础,你写得很好了,才有可能说得很好。在比如在阅读中,有时我们一句话每个单词的意思知道,但不知道整句的含义,一个问题就是需要用语法断句。其实听力在某种程度上是阅读的延伸,如果一篇文章读不懂又怎能听懂呢?所以,语法很重要,它涉及到每个方面。你说呢? |
|
网友TT:写作中常犯语法错误,有些语法规则其实学过,但还是会用错,甚至检查不出来,直到隔几天再看才能发现,怎么办? 张国强:多练,强化自己的英语思维。其实,所犯的错误往往是强大的中文思维在做怪,所以要理解概念以后加强练习,尤其从中文到英文的翻译练习。我对我的学生讲,写完每句话后,一定要看看单三、名词单复数。这样强调几次,学生一般会养成习惯。你不妨这样练练。 |
|
网友:我已经把剑桥4-6都做完了,可是不知道为什么第二遍做的时候会比第一遍错的还多,为什么啊! 张国强:如果你都是实实在在做的,我觉得你从语法、词组、单词三个方面分析一下是哪个环节出了问题。如果做题时是有猜的成分成分在里面,好坏就有运气在里面了。 |
张国强:谢谢大家的提问,我在这里衷心地希望大家在语法方面多做努力,因为坦率地讲,我认为语法在英语学习中的作用是非常巨大的,在教学中我也认识到,很多学生英语的问题直接和间接地都和语法有联系,这也是为什么我花了六年左右的时间,基于实践写了《新思维实用英语语法与句型》的原因,现在很多的所谓英语学习方法矮化语法,甚至不讲语法,我想除非天才,否则英语难以学好。我也希望大家有时间到我们学校来,我们会很负责地给,用全新的方式给大家讲好语法。 祝大家好运!