返回

外交部翻译官太美啦!英国什么学校翻译最厉害?

2016-07-30 作者:jingyi 来源:本站原创

外交官最近火了一把,我们外交部的翻译官也是很厉害呢!

接下来小编会介绍几个翻译专业很好的英国学校,在这之前呢,小编要先和大家说说咱们外交部的最美翻译官们。

因为前两天小编在追翻译官,所以大幂幂在剧里提到的女神张璐必须是今天第一个扒的对象。

张璐,曾任外交部翻译室英文处副处长,高级翻译。现任外交部翻译司(原翻译室)西葡语处处长。先不说这头衔,有印象的人可能还记得曾经在2010年,两会记者招待会上,张璐为温家宝总理翻译的那一句“亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔。”璐姐翻译为“For the ideal that I hold near to my heart,I'd not regret a thousand times to die.”就因为这句话,璐姐走进了大家的视线,翻译官这个职业也被更多的人认识了。

姚梦瑶,外交部翻译官,2012年两会上,作为翻译被媒体捕捉到。在现场,姚梦瑶发挥稳定、娴熟、得体,被誉为小清新翻译女神。

张京,外交部翻译官,在2013年人大新闻中心记者会中,张京凭借稳定的发挥、酷似赵薇的长相在媒体界引起热议。她平时不苟言笑,对待翻译态度非常认真,只是后来她删掉了过往微博,希望大家不要再关心她的私生活。

翻译这份工作又赚钱又自由,工资高时一天就是普通工作者了一个月的工资。所以虽然很许多女生想要留学英国很多都是想过要学翻译,那么英国的学校哪些翻译专业比较好呢?小编就带大家来看一看。

1、 巴斯大学(University of Bath)

开设专业:MA Interpreting and Translating

入学要求:任何学科 GPA 81%, 雅思7分,各分项6.5分,以及通过笔试、面试。

2、伦敦城市大学(London Metropolitan University)

开设专业:MA Interpreting ,MA Conference Interpreting

入学要求:平均分75分以上(或者有口译经验),雅思6.5(单项不低于6.0),通过笔试和面试。

3、 赫瑞瓦特大学(Heriot-watt University)

开设专业:MSc Interpreting and Translating

入学要求:平均分75分以上(或者有口译经验),雅思6.5(单项不低于6.0),通过笔试和面试。

4、威斯敏斯特大学(University of Westminster)

开设专业:MA Interpreting,MA Translation and Interpreting

入学要求:雅思不低于7.0分(口语单项不低于7分),通过笔试和面试。

5、 纽卡斯尔大学Newcastle University)

开设专业:MA Translating and Interpreting

入学要求:雅思7.5, 各分项不低于7分,通过面试和笔试,需要有翻译/口译相关背景文凭课程。

相关学校

相关阅读

留学咨询 分享 返回顶部

分享