吐槽君为你细数那些名字坑爹的国外正规大学（上）

国外很多学校的名字非常坑爹，可能他们的英文名没什么特别，但是翻译成中文就问题大发了呢？

下面，让我们来看看被自己的中文校名坑得泣不成声的国外大学们：

1、西安大略大学

一位网友的高中班第一的同学去了这里，一直费解第二名都去了厦门大学，为什么第一名还要去西安读书？

而且去西安还是去西安大略大学而不是西安交通大学！

论断句的重要性，这里可是“加拿大的哈佛”啊！！！

2、加州大学伯克利分校

想起了一则不知道是不是真事的段子：

HR：你是美国留学生啊，那个学校毕业的？

求职者：加州大学伯克利分校。

HR：我们是大企业，不要分校的。

哈哈！

该校是美国顶尖公立研究型大学，也是世界上最负盛名且最顶尖的公立大学。

3、巴黎高等师范专科

“专科”让不少法国学校蒙冤，其实这就是大名鼎鼎的巴黎高师。

罗曼罗兰认识吧？存在主义哲学家萨特认识吧？都不认识？诺贝尔奖知道吧？这学校出国十多位诺贝尔奖得主。

4、德州农工大学

一听这个名字，山东的乡亲父老会觉得：我们山东的好学校都在济南和青岛，德州只有商校和师范好一点。

该校名列各大权威学术评鉴机构所列世界百大名校之一。

5、滑铁卢大学

我们不在法国。

滑铁卢也不在法国。

我们在加拿大，滑铁卢在比利时。

2011年到2013年，该校一直稳居麦克林杂志评选的加拿大综合性大学排名的第三位，是北美地区最优大学之一。

想知道更多的因名字而被坑的国外大学吗？让我们期待下一期的“吐槽君为你细数那些名字坑爹的国外正规大学”。