技巧分享:面试官们在想什么?
从业几年,有幸接触到很多学生的申请材料,也和很多国外学校的老师探讨过学生的申请。很多学生苦恼于不知道如何回答学校的问题,其实,学校老师也很苦恼于无法了解学生的真实情况。
其实,老师们希望在有限的面试时间里尽可能更多的获取有关你的情况。一般来说,面试时间在20分钟左右,如果申请Reseach Master的话,面试时间会更长,因为涉及到讨论具体的研究课题。大部分面试时间基本都在20分钟为宜,因为,对话者要不间断的保持交流状态,超过30分钟后的谈话,效率就有降低的趋势。
如果你担心自己的发音不够准确,语法不够严谨的话,真的没有什么必要。
首先,老师们更在乎的是谈话的内容,不是语言本身;
其次,这个问题是需要长期的练习和投入才能解决的,想在面试前一周两周纠正自己的语音和语法,估计你不会有太大的收效。
当然,口音浓重或是语法混乱是绝对会降低面试的质量的,你能趁早发现自己的问题是最好,不然的话,可以在面试时,不时的询问对方是否理解了自己的意思:“Did I answer your question?" "I hope I made myself clear."
通常,面试官的目的是:找到那些合适自己学校的学生。
所以,在面试过程中,面试官会通过各种问题去了解你,了解你的过去、你的学术背景、你的爱好、性格,最重要的是,你对于自己的了解、分析以及对未来的计划,通常,面试官不会去judge你的性格以及你对未来的计划,只会去判断,你的计划与你对自己的理解和规划是否是符合逻辑的。另外,面试官会询问你对于你的意向国家、学校、课程的了解,目的是希望你对于未来即将投入的生活有足够的准备和合理的期待。如果以上几点你都能表述清晰并合理,那么整个面试都会比较顺利。
如果,你想在面试中有好的表现,而不仅仅是展现你的外语有多流利,那你就要有属于自己的东西。
这个方面,你是可以准备的,如果平时你没有投入很多,那么至少在面试前一周着手就可以看到成效。首先,不要浪费时间说那些每个人都知道的东西上。比如,阐述自己为什么要去法国时,讲述法国是个浪漫的国家,阐述自己为什么要选择金融专业时,讲述金融专业很热门。这些方面是真实的,但是不是具体的,你讲述的是个事实而非你个人的观点,这不会体现你任何的特质。你可以通过其他方法来表述这些,比如,你在通过哪些渠道了解到法国的浪漫,具体哪本杂志?哪个作家?哪个电视节目?比如,你接受到的信息对你产生的影响,你是个追求浪漫的人么?你是一个喜欢法国历史与文化的人么?你将来的规划如何因此而发生了改变?说道最后,所有的信息都要落实到与你个人的关系上,而不是泛泛的陈述大家都了解的事实。想象,如果你是一个面试官,每天要面试30个学生,如果每个学生都对面试官讲,我去法国的原因是因为她有最美丽的语言和最浪漫的文化,我想,你也肯定会厌倦这些一成不变的客套话吧。
对于将来的规划,是中国学生的一个弱项,可能很少学生有对自己和未来有过深入的考虑和规划,因为大部分时间,是父母在为你做决定,你可能很少自己去想其中的原因。因此,你要好好想想,分析了解自己的性格和感兴趣的方向。对于将来从事的工作可以有一个大胆的展望,比如,工作环境是什么样子的?经常出差还是长坐办公室?创业还是从基层做起?做农产品出口还是做高端品牌推广(不要小瞧中国农业将来的发展哦!)?你可能觉得这些都是不切实际的,但是你有想象的权利(没有想象,社会的发展都会缓慢很多),为自己勾画一个让自己觉得兴奋的蓝图,没有什么不好。实际上,很多成功人士都是从这些“不切实际”的想象开始自己的成功之路的。花两到三天的时间,阅读一些行业的文章,做一点小调查,然后把自己对未来的规划写下来(用你面试时要用的语言),不断的用面试人的语言问自己为什么?why?pourquoi?……然后,想好这些答案。不必怕具体,你甚至可以想好你将来想工作的企业名字,或者岗位名称,这没什么不好。相信,这个规划不光是可以应付面试中的许多问题,更可以为你的留学生活提供很多指引。
总的来说,面试并不是你与面试官的较量,更多的是一种交流,彼此互相了解,达成共识。所以,充分准备实际上是对自己和面试官的尊重,而不是应对手段。成功的面试最后是双方都了解到自己想知道的信息,满意告别的。
最后,再用英文给大家一些面试会考察的方面,一些小的技巧,以及一些常问问题,希望对大家有帮助。
An interview usually takes about twenty to thirty minutes. 面试主要考察以下几个方面:
1) Your general knowledge on the country, the school and the city that you are going to. So, go to the school website at least to read around to give yourself some reasons to choose this country and the school.
2) Your understanding of the program that you are going to take, and how it is related to your future career. Therefore, first, have a good plan of your future career, and then, read on the curriculum and courses that you are going to follow. You should be clear about what you are going to benefit from the program and the experience. Don’t be afraid to imagine and give your personal opinion. Of course, if you know any basic principles of the subject you choose, empress the interviewer.
3) Your understanding of yourself. You need to be able to analyze your personality: your strength and weakness. The analysis should be correspondent to your choice of program and career path plan.
4) Your adaptability. Your are going to experience a completely different culture, study with and even live with fellow students and peers from different cultures. They speak different languages, and observe different lifestyles. How are you going to deal with cultural differences? A wise way should be able to foresee the possible difficulties and be prepared.
5) Your communication skills. Besides your language ability, you should be able to interact with the interviewer.
6) Your academic achievement and studying abilities. You should be able to introduce your academic results and curriculum during college and at the same time, have a good sense about analyzing current issues, such as financial crisis.
学校还会询问你是否申请了其他学校,你在哪里得知这个学校的信息的,如实回答就好。如果你怕学校会因为你over-qualified而拒绝你的话,就还是保留你对更好院校的申请情况。
需要注意的问题:
1. 不要紧张。
2. 不要害怕详细的讲述。
3. 一次成功的对话是需要两个人参与。
4. 面试需要注意不要有太长的间断。
5. 有不清楚的地方,礼貌提问。
请先用自己的语言组织回答下面的问题,若无法熟练语言表达,请先写出来,给英文好的老师或者朋友过目修改后,再熟读熟记。
Examples:
1. Can you give me a brief self-introduction? (name, age, education, interests and hobbies)
2. Can you introduce yourself briefly?
3. Why would you like to come to Netherlands/France?
4. Why would you like to study this programme?
5. How do you know about our university? And how do you like it?
6. What’s your plan after your graduation? Where do you see yourself in five years?
7. What attracts you the most when you decide to study in our university?
8. What do you want to benefit the most from your study in Netherlands/France?
9. Have you been abroad for living? Can you deal with the cultural differences?
10. What is your strength and weakness?